ai mei

Chinese Lyrics 曖昧讓人受盡委屈 找不到相愛的證據 何時該前進　何時該放棄 連擁抱都沒有勇氣 只能陪你到這裡 畢竟有些事不可以 超過了友情　還不到愛情 遠方就要下雨的風景 到底該不該哭泣 想太多是我還是你 我很不服氣　也開始懷疑 眼前的人　是不是同一個真實的你 曖昧讓人受盡委屈 找不到相愛的證據 何時該前進　何時該放棄 連擁抱都沒有勇氣 曖昧讓人變得貪心 直到等待失去意義 無奈我和你　寫不出結局 放遺憾的美麗　停在這裡

Hanyu Pinyin ai mei rang ren shou jing wei qu zhao bu dao xiang ai de zhen ju he shi gai qian jing he shi gai fang qi lian yong bao dou mei you yong qi zhi neng pei ni dao zhe li bi jing you xie shi bu ke yi chao guo le you qing hai bu dao ai qing yuan fang jiu yao xia yu de feng jing dao di gai bu gai ku qi xiang tai duo shi wo hai shi ni wo hen bu fu qi ye kai shi huai yi yan qian de ren shi bu shi tong yi ge zhen shi de ni ai mei rang ren shou jing wei qu zhao bu dao xiang ai de zhen ju he shi gai qian jing he shi gai fang qi lian yong bao dou mei you yong qi ai mei rang ren bian de tan xin zhi dao deng dai shi qu yi yi wu nai wo he ni xie bu chu jie ju fang yi han de mei li ting zai zhe li

English Translation

Ambiguity makes people feel wronged
they can't find evidence of love
the right time to get closer, the right time to give up
Can't even bring up the courage to hug one another

I can only accompany you up to here
After all, there are some things that I cannot do
Surpassing friendship, not quite reaching love
It's about to rain in a faraway place

Should I cry?
Is it you or I who thinks too much?
I'm really not convinced and I start to suspect
Is the person in front of me really the same you?

Ambiguity makes people feel wronged
they can't find evidence of love
the right time to get closer, the right time to give up
Can't even bring up the courage to hug one another

Ambiguity makes people greedy
until waiting loses its meaning
I cannot bear the fact that we cannot write out an ending
Let the beauty of regret stop right here

Star

*** I wrote this short story during the time that I feel I'm a little crazy about something... when I thought what I was feeling is not normal anymore... when I decided that it's time for me to let go and forget him... but you see, everytime his face came across the screen, the feeling starts to surface again...***

The snow effect on the screen came into halt as the channels changed. His image came into the screen, as he smiled. The camera drew closer to his boyish face, and in an instance, the world seemed to stop to watch his every move. She went in front of the TV screen. She never took her eyes off her, or even blinked. Just like every girl who have seen him in the small screen, she love him. Not the kind of love of a fan to their idol, but a kind of love that's real... It's a love that made her whole and at the same time tearing her apart.

She reached out for his face on the screen, and touched his pixelated cheek. If only she could hold him for real... If only she could stay beside him for just a moment, and make him feel how much she loved him... but everything is just a wishful thinking. She knows she will never have that chance. She is just an ordinary girl who can look up in the sky to adore a shining star like him, and she know she have to stop this madness before it could break her.

She closed her eyes and tried to erase his face in her memory, but even with her eyes closed, his image seemed to haunt her. A silent tear fell on her cheek as she turned the TV off. She have decided to let go of this shining star, for loving him made her feel the most painful thing in the world. As she shut the TV off, she will be shutting him in her life forever...

hana kimi addicts...

MARCH 24 NA!!! Say hello to yi quan, rui xi, xiu yi, senior nan, dr. mei tian and the rest of ying kai!!!

waaah!!!

Ti Amo

炎亞綸 Aaron Yan / 劉力揚 Jade Lau – Ti amo

[炎亞綸]
雖然是簡單的形容 雖然是重複的動作
Sui ran shi jian dan di xing rong/ sui ran shi zhong fu di dong zuo
Although is it a simple description, although is it a repeating movement
因為有妳 讓一切都變成不平凡
Yin wei you nai/ rang yi qie dou bian cheng bu ping fan
Because you’re here to let everything become unusual

好想縫合妳我手心 就這樣牽住放不開
Hao xiang feng he nai wo shou xin/ Jiu zhe yang qian zhu fang bu kai
Really wants to sew up our hands like it will never separate away
有妳陪伴 呼吸著有妳的空氣 就是幸褔
You nai pei ban/ hu xi zhu you nai di kong qi/ jiu shi xing fu
With you on my side, breathing with your air is like having luck

[劉力揚]
Ti Amo Te quiero
Ti Amo Te quiero (Italian and Spanish for ‘I love you’)
每一天都要愛上你 想著你 沉入夢境
Mei yi tian dou yao ai shang ni/ xiang zhu ni/ chen ru meng jing
I have to fall in love with you everyday, thinking of you, sinking into the dream world
一張眼 一清醒 第一個想到又是你
Yi zhang yan/ yi qing xing/ di yi ge xiang dao you shi ni
An eye, a sober mind, the first thought is you again

[劉力揚 炎亞綸]
사랑해 And I love you
Sa rang hae And I love you (Korean and English for ‘I love you’)
我每天都要愛上你 少一天 就會遺憾
Wo mei tian dou yao ai shang ni/ shao yi tian/ jiu hui yi han
I have to fall in love with you everyday, less one day will be regretted
陪著你的光陰 怎樣都不算 蹉跎
Pei zhu ni di guang yin/ zen yang dou bu suan/ cuo tuo
The time with you together, what is not considered as wasting time

[炎亞綸]
好想縫合妳我手心 就這樣牽住放不開
Hao xiang feng he nai wo shou xin/ Jiu zhe yang qian zhu fang bu kai
Really wants to sew up our hands like it will never separate away
有妳陪伴 呼吸著有妳的空氣 就是幸褔
You nai pei ban/ hu xi zhu you nai di kong qi/ jiu shi xing fu
With you on my side, breathing with your air is like having luck

[劉力揚]
Ti Amo Te quiero
Ti Amo Te quiero (Italian and Portugese for ‘I love you’)
每一天都要愛上你 想著你 沉入夢境
Mei yi tian dou yao ai shang ni/ xiang zhu ni/ chen ru meng jing
I have to fall in love with you everyday, thinking of you, sinking into the dream world
一張眼 一清醒 第一個想到又是你
Yi zhang yan/ yi qing xing/ di yi ge xiang dao you shi ni
An eye, a sober mind, the first thought is you again

[劉力揚 炎亞綸]
사랑해 And I love you
Sa rang hae And I love you (Korean and English for ‘I love you’)
我每天都要愛上你 少一天 就會遺憾
Wo mei tian dou yao ai shang ni/ shao yi tian/ jiu hui yi han
I have to fall in love with you everyday, less one day will be regretted
陪著你的光陰 怎樣都不算 蹉跎
Pei zhu ni di guang yin/ zen yang dou bu suan/ cuo tuo
The time with you together, what is not considered as wasting time
{陪著你的光陰 永遠都覺得 不夠}
{Pei zhu ni di guang yin/ yong yuan dou jue de/ bu gou}
{The time with you together, is never enough}

Ai De Wang Dao (Love's Rule)

当你走过身边
dang ni zou guo shen bian
When you walked past me
像晴天一道闪电
xiang qing tian yi dao san dian
Like lightening on a clear day
我有一种为你疯狂的感觉
wo you yi zhong wei ni feng kuang de gan jue
I had a going-crazy-over-you feeling
大逆转的世界
da ni zhuan de shi jie
The changed world
风景整个都改变
feng jing zheng ge dou gai bian
All the scenery changed
因为我和你开始有接点
yin wei wo he ni kai shi you jie dian
Because you and I started to have contact
我该如何才能羸得
wo gai ru he cai neng ying de
What can I do to win
你对我微笑的脸
ni dui wo wei xiao de lian
You smiling towards me
甜言蜜语应该跟着谁学
tian yan mi yu ying gai gen zhe shei xue
Who should I learn sweet talk from
只要地球不毁灭
zhi yao di qiu bu hui mie
As long as the world isn't destroyed
我就继续等待你
wo jiu ji xu deng dai ni
I'll continue to wait for you
到永远还很久时间
dao yong yuan hai hen jiu shi jian
Till forever is a really long time
我知道 坚持就是爱的王道
wo zhi dao jian chi jiu shi ai de wang dao
I know that persistence is love's rule
对你的付出 一定收得到
dui ni de fu chu yi ding shou de dao
What I do for you, you'll receive
不动摇 你就是我爱的王道
bu dong yao ni jiu shi wo ai de wang dao
Not waverying, You are the rule that I love (?)
我的肩膀 只让你依靠
wo de jian bang zhi rang ni yi kao
My shoulders are only for you to lean on
爱是心甘情愿 献出我的每一天
ai shi xin gan qing yuan xian chu wo de mei yi tian
Love is perfectly willing to dedicate my every day
真心真意之外 没别的策略
zhen xin zhen yi zhi wai mei bie de ce lue
Other than sincerity there are no other tactics
重点并不是你 过去曾经属于谁
zhong dian bing bu shi ni guo qu ceng jing shu yu shei
The main point isn't you who did the past use to belong to
就是要爱你 我不顾一切
jiu shi yao ai ni wo bu gu yi qie
I just need to love you, i don't care about anything else
我该如何才能羸得
wo gai ru he cai neng ying de
What should I do to win
你对我微笑的脸
ni dui wo wei xiao de lian
Your smiling towards me
甜言蜜语应该跟着谁学
tian yan mi yu ying gai gen zhe shei xue
Who should I learn sweet talk from
只要地球不毁灭
zhi yao di qiu bu hui mie
As long as the world isn't destroyed
我就继续等待你
wo jiu ji xu deng dai ni
I'll continue to wait for you
到永远还很久时间
dao yong yuan hai hen jiu shi jian
Until forever is still a really long time
我知道 坚持就是爱的王道
wo zhi dao jian chi jiu shi ai de wang dao
I know that persistence is love's rule
对你的付出 一定收得到
dui ni de fu chu yi ding shou de dao
What I do for you, you'll receive
不动摇 你就是我爱的王道
bu dong yao ni jiu shi wo ai de wang dao
Not waverying, You are the rule that I love (?)
我的肩膀 只让你依靠
wo de jian bang zhi rang ni yi kao
My shoulders are only for you to lean on
也许你的人缘太好
ye xu ni de ren yuan tai hao
Maybe your cause is too good
拥有许多男的朋友
yong you xu duo nan de peng you
So you have a lot of male friends
但是有空可能看看
dan shi you kong ke neng kan kan
But if you have time, maybe you could see
我的简讯我的mail
wo de jian xun wo de mail
My text message, my mail
每次当你走过的时候
mei ci dang ni zou guo de shi hou
Everytime you walk by
有种不知名的香味
you zhong bu zhi ming de xiang wei
There's an unidentifiable scent
只要想起你的一切
zhi yao xiang qi ni de yi qie
As long as I think of your everything
流汗流泪无所谓
Sweating or crying is alright
深情是不退流行
shen qing shi bu tui liu xing
Deep feelings don't succumb to fads
能让你幸福的力量
neng rang ni xing fu de li liang
The power that's able to make you happy
可是我说不清楚
ke shi wo shui bu qing chu
But I can't say it clearly
但我真想是这么想
dan wo zhen xiang shi zhe me xiang
But i really want to think this
你是我唯一想要
ni shi wo wei yi xiang yao
You're the only thing I want
一起走一走笑一起老
yi qi zou yi qi xiao yi qi lao
Walking together, laughing together, growing old together
Come on now right now

我知道 是你
wo zhi dao shi ni
I know it's you
爱你 我的骄傲
ai ni wo de jiao ao
Loving you is my pride
我知道坚持就是爱的王道
wo zhi dao jian ci jiu shi ai de wang dao
I know that persistence is love's rule
对你的付出 一定收得到
dui ni de fu chu yi ding shou de dao
What I do for you, you'll receive
不动摇 你就是我爱的王道
bu dong yao ni jiu shi wo ai de wang dao
Not waverying, You are the rule that I love (?)
我的肩膀 只让你依靠
wo de jian bang zhi rang ni yi kao
My shoulders are only for you to lean on
爱是心甘情愿 献出我的每一天
ai shi xin gan qing yuan xian chu wo de mei yi tian
Love is perfectly willing to dedicate by every day
真心真意之外 没别的策略
zhen xin zhen yi zhi wai mei bie de ce lue
Other than sincerity there are no other tactics
重点并不是你 过去曾经属于谁
zhong dian bing bu shi ni guo qu ceng jing shu yu she
The main point isn't you, who did the past use to belong to
就是要爱你 我不顾一切
jiu shi yao ai ni wo bu gu yi qie
I just need to love you, I dont' care about anything else

Ti Amo

炎亞綸 Aaron Yan / 劉力揚 Jade Lau – Ti amo

[炎亞綸]
雖然是簡單的形容 雖然是重複的動作
Sui ran shi jian dan di xing rong/ sui ran shi zhong fu di dong zuo
Although is it a simple description, although is it a repeating movement
因為有妳 讓一切都變成不平凡
Yin wei you nai/ rang yi qie dou bian cheng bu ping fan
Because you’re here to let everything become unusual

好想縫合妳我手心 就這樣牽住放不開
Hao xiang feng he nai wo shou xin/ Jiu zhe yang qian zhu fang bu kai
Really wants to sew up our hands like it will never separate away
有妳陪伴 呼吸著有妳的空氣 就是幸褔
You nai pei ban/ hu xi zhu you nai di kong qi/ jiu shi xing fu
With you on my side, breathing with your air is like having luck

[劉力揚]
Ti Amo Te quiero
Ti Amo Te quiero (Italian and Spanish for ‘I love you’)
每一天都要愛上你 想著你 沉入夢境
Mei yi tian dou yao ai shang ni/ xiang zhu ni/ chen ru meng jing
I have to fall in love with you everyday, thinking of you, sinking into the dream world
一張眼 一清醒 第一個想到又是你
Yi zhang yan/ yi qing xing/ di yi ge xiang dao you shi ni
An eye, a sober mind, the first thought is you again

[劉力揚 炎亞綸]
사랑해 And I love you
Sa rang hae And I love you (Korean and English for ‘I love you’)
我每天都要愛上你 少一天 就會遺憾
Wo mei tian dou yao ai shang ni/ shao yi tian/ jiu hui yi han
I have to fall in love with you everyday, less one day will be regretted
陪著你的光陰 怎樣都不算 蹉跎
Pei zhu ni di guang yin/ zen yang dou bu suan/ cuo tuo
The time with you together, what is not considered as wasting time

[炎亞綸]
好想縫合妳我手心 就這樣牽住放不開
Hao xiang feng he nai wo shou xin/ Jiu zhe yang qian zhu fang bu kai
Really wants to sew up our hands like it will never separate away
有妳陪伴 呼吸著有妳的空氣 就是幸褔
You nai pei ban/ hu xi zhu you nai di kong qi/ jiu shi xing fu
With you on my side, breathing with your air is like having luck

[劉力揚]
Ti Amo Te quiero
Ti Amo Te quiero (Italian and Portugese for ‘I love you’)
每一天都要愛上你 想著你 沉入夢境
Mei yi tian dou yao ai shang ni/ xiang zhu ni/ chen ru meng jing
I have to fall in love with you everyday, thinking of you, sinking into the dream world
一張眼 一清醒 第一個想到又是你
Yi zhang yan/ yi qing xing/ di yi ge xiang dao you shi ni
An eye, a sober mind, the first thought is you again

[劉力揚 炎亞綸]
사랑해 And I love you
Sa rang hae And I love you (Korean and English for ‘I love you’)
我每天都要愛上你 少一天 就會遺憾
Wo mei tian dou yao ai shang ni/ shao yi tian/ jiu hui yi han
I have to fall in love with you everyday, less one day will be regretted
陪著你的光陰 怎樣都不算 蹉跎
Pei zhu ni di guang yin/ zen yang dou bu suan/ cuo tuo
The time with you together, what is not considered as wasting time
{陪著你的光陰 永遠都覺得 不夠}
{Pei zhu ni di guang yin/ yong yuan dou jue de/ bu gou}
{The time with you together, is never enough}

lonely northern hemisphere

用你的晚安陪我吃早餐
Use your morning to accompany me to eat dinner
记得把想念存进扑满
Remember to put feelings of longing into the piggy bank
我望着满天星在闪
I am looking at the shining stars all over the sky
听牛郎对织女说要勇敢
Listen to Niu Lang tell Zhi Nu that she must be brave

不怕我们在地球的两端
Not scared that we are in different parts of Earth
看你的问候骑着魔毯
Watch your greetings sit on a magic carpet
飞用光速飞到我面前
As it flies to me at the speed of light
你让我能看到十字星有北极星作伴
You allow me to see the North Star become a companion of the Cross Star

少了你的手臂当枕头 我還习不习惯
I still have not gotten used to having your arm as my pillow
你的望远镜望不到 我北半球的孤单
Your telescope cannot capture the loneliness of my northern hemisphere
太平洋的潮水跟着地球来回旋转
The Pacific Ocean's tide whirl along with Earth's rotation
我会耐心地等 等你有一天靠岸
I will patiently wait, wait until the day you approach shore
少了你的怀抱当暖炉 我习不习惯
I still have not gotten used to having your bosom as my warming stove
E 给你照片看不到我北半球的孤单
In the picture I e-mailed you, the loneliness of my northern hemisphere cannot be seen
世界再大两颗真心就能互相取暖
No matter how big the world is, our sincerity will keep each other warm
想念不会偷懒 我的梦通通给你保管
My feelings of longing will not slack off; all of my dreams have been stored for you

不怕我们在地球的两端
Not scared that we are in different parts of Earth
看你的问候骑着魔毯
Watch your greetings sit on a magic carpet
飞用光速飞到我面前
As it flies to me at the speed of light
你让我能看到十字星有北极星作伴
You allow me to see the North Star become a companion of the Cross Star

少了你的手臂当枕头 我還习不习惯
I still have not gotten used to having your arm as my pillow
你的望远镜望不到 我北半球的孤单
Your telescope cannot capture the loneliness of my northern hemisphere
太平洋的潮水跟着地球来回旋转
The Pacific Ocean's tide whirl along with Earth's rotation
我会耐心地等 等你有一天靠岸
I will patiently wait, wait until the day you approach shore
少了你的怀抱当暖炉 我习不习惯
I still have not gotten used to having your bosom as my warming stove
E 给你照片看不到我北半球的孤单
In the picture I e-mailed you, the loneliness of my northern hemisphere cannot be seen
世界再大两颗真心就能互相取暖
No matter how big the world is, our sincerity will keep each other warm
想念不会偷懒 我的梦通通给你保管
My feelings of longing will not slack off; all of my dreams have been stored for you

少了你的手臂当枕头 我還习不习惯
I still have not gotten used to having your arm as my pillow
你的望远镜望不到 我北半球的孤单
Your telescope cannot capture the loneliness of my northern hemisphere
太平洋的潮水跟着地球来回旋转
The Pacific Ocean's tide whirl along with Earth's rotation
我会耐心地等 等你有一天靠岸
I will patiently wait, wait until the day you approach shore
少了你的怀抱当暖炉 我习不习惯
I still have not gotten used to having your bosom as my warming stove
E 给你照片看不到我北半球的孤单
In the picture I e-mailed you, the loneliness of my northern hemisphere cannot be seen
世界再大两颗真心就能互相取暖
No matter how big the world is, our sincerity will keep each other warm
想念不会偷懒 我的梦通通给你保管
My feelings of longing will not slack off; all of my dreams have been stored for you

the guy

yesterday, while watching "the buzz", i saw the new commercial of rejoice... and guess who the guy on the commercials is...




oh yes! it's show luo!