Friday, July 4, 2008

AI ZHUAN JIAO - At the corner with love

SHOW LUO - AI ZHUAN JIAO

wo wei zhuang zhu
bu lu hen ji de
xiang zai ni shen bian
jing jing de pei zhu kan zhu tian bian
qi zhu dan che
wang qian xing jin zhu
mou ge lu kou
ai zai deng zhu

ni wang qian zou
bu hui tou kan liao
ji yi de xiao lian
huan huan de qiao zhu wo de qin jian
wo bu she de
rang ni gu dan dan de
wo ai ni de
xin qian gua zhu

xin bu zai pin ming duo
bu qu hai pa jie guo
jia she you ge yi hou
ni hui zen me shuo
yi zhi xiang gen ni shuo
xing fu bu zai liu zou
xia ge lu kou
ni hui kan jian ai
you mei li xiao rong

ai zhuan jiao yu jian liao shui
shi fou bu rang ni liu lei
ai zhuan jiao yi hou de jie
neng bu neng you wo lai pei
ai zhuan jiao yu jian liao
shui shi fou bu rang ni liu lei
ye xu mo sheng dao liao jie
rang wo lai dang ni de shui
wo bu rang ai diao yan lei
bu rang ni diao yan lei
xian zai yong yuan
ni jiu shi wo jiu shi wo de mei

xin bu zai pin ming duo
bu qu hai pa jie guo
jia she you ge yi hou
ni hui zen me shuo
yi zhi xiang gen ni shuo
xing fu bu zai liu zou
xia ge lu kou
ni hui kan jian ai
you mei li xiao rong

ai zhuan jiao yu jian liao shui
shi fou you ai qing de mei
ai zhuan jiao yi hou de jie
neng bu neng you wo lai pei
ai zhuan jiao yu jian liao shui
shi fou bu rang ni liu lei
ye xu mo sheng dao liao jie
rang wo lai dang ni de shui
wo bu rang ai diao yan lei
bu rang ni diao yan lei
xian zai yong yuan
ni jiu shi wo jiu shi wo de mei

ENG TRANS- AI ZHUAN JIAO

I will hide myself
and wont leave any evidence
i want to be by your side
and quietly watch the skyline with you
i ride my bicycle
and go forward
at a certain intersection
love is waiting
you walked forward
never looking back
my memory of your smiling face
warmly hits the key on my piano
i cant bear to let you be lonely
i love you with
a heart that dotes on you

i've been waiting to tell you that
happiness wont slip away again
at the next intersection happiness cries out

my heart wont try to hide anymore
and wont be afraid of the outcome
at the next intersection you will see love
smiling beautifully

chorus*
who do you meet when love turns around the corner
does it stop your tears from flowing (does it have the beauty of love)
on the street after love turns around the corner
can i accompany you

who do you meet when love turns around the corner
does it stop your tears from flowing
perhaps from being strangers to
understand one another
let me be your special someone
i wont let love shed a tear
i wont let you shed a tear
from now till forever
you will be my...
you will be my perfection (oh no,so swit!)

my heart wont try to hide anymore
and wont be afraid of the outcome
if we have a future
what would you say
i've been wanting to tell you that
happiness wont slip away again
at the next intersection you will see love
smiling beautifully

repeat chorus*

0 comments: